Останнім часом багато грецьких сайтів поширюють неправдиву інформацію про штрафи які накладаються на тих, хто не видає нове посвідчення особи. На цьому ми хочемо однозначно підкреслити штрафу немає за невидачу нового посвідчення особи.
Ця неправдива інформація викликала занепокоєння багатьох громадян, які поспішають оформити нове посвідчення особи через страх штрафів.
Однак, чинне законодавство не передбачає штрафів за невидачу посвідчень. Посвідчення особи, безумовно, залишається необхідним документом для ідентифікації громадянина в різних процедурах і послугах.
Тому рекомендується оформляти нове посвідчення особи у разі:
- Втрата
- Крадіжка
- Знос старого
Нова процедура видачі посвідчень особи:
Нове посвідчення особи видається в поліцейських дільницях або громадських центрах. Процес простий і швидкий, а необхідні підтверджуючі документи аналізуються на офіційному веб-сайті поліції Греції https://www.gov.gr/upourgeia/upourgeio-prostasias-tou-polite/ellenike-astunomia.
Вартість видачі нового посвідчення особи:
- Електронний податок для уряду: 10,00 євро (5,00 євро для кількох дітей)
- Грецький поліцейський значок: 0,50 євро
- У разі втрати або пошкодження: додаткова комісія 9,00 євро
Поради:
- Не переживайте через неправдиву інформацію про штрафи.
- Видайте нове посвідчення, якщо старе загублено, вкрадено або пошкоджено.
- Дізнайтеся про точну процедуру та вартість видачі на офіційному веб-сайті поліції Греції.
22 Питання/відповіді про нові ідентичності
Термін дії старих ID-карток закінчується 3 серпня 2026 року
На запитання громадян відповідають Міністерства цифрового врядування та захисту громадян:
1. З якого віку я маю оформити посвідчення особи?
Усі громадяни Греції, які проживають або тимчасово проживають у Греції та досягли 12-річного віку, повинні надати посвідчення особи.
Обов'язок подати посвідчення особи, яка досягла 12 років, несуть їхні батьки та особи, які їх замінюють.
2. Куди я можу подати заяву на видачу посвідчення особи?
Посвідчення особи видаються:
a) Для регіонів Аттика та Салоніки у відділі безпеки за місцем проживання зацікавленої сторони.
b) Для решти країни в Підуправлінні або Департаменті безпеки за місцем проживання зацікавленої сторони.
Якщо такі Служби не працюють, посвідчення особи видає Департамент поліції, який виконує обов’язки з безпеки за місцем проживання відповідної особи, а у випадку, якщо його також немає, посвідчення особи видає Підуправління поліції на базі у відповідній області.
3. У який час я можу прийти до компетентного органу, щоб подати запит на видачу мого нового посвідчення особи (ID1)?
Розклад роботи загальний для всіх органів видачі на Території та такий:
Офіси посвідчення особи працюють щоденно в ранкові години (07:00-14:30 в літній період 01/04-30/09 та 07:30-15:00 в зимовий період 01/10-31/03), з за винятком середи, яка працює з 14:00 до 20:30, для обслуговування працюючих громадян. Також щосуботи з 08:30 до 13:00 першочергово обслуговують студентів.
Перш ніж звернутися до органу видачі, ви повинні були запланувати свій візит через онлайн-платформу, як описано в наступному запитанні.
У разі крадіжки або втрати, дотримуйтесь інструкцій у питанні 8.
4. Що мені потрібно зробити перед тим, як звернутися до компетентного органу для оформлення посвідчення особи?
Для вашої зручності та щоб уникнути непотрібних незручностей, вам слід було запланувати візит до органу видачі за місцем вашого постійного чи тимчасового проживання. Для цього вам необхідно відвідати електронну платформу, де ви будете авторизуватися за допомогою персональних кодів – облікових даних Генерального секретаріату інформації.
систем та цифрового уряду Міністерства цифрового уряду (коди TAXISnet).
Знайдіть орган видачі за місцем вашого постійного або тимчасового проживання та виберіть день і час, коли ви бажаєте туди подати заяву.
На цій же платформі ви можете змінити день і час зустрічі або скасувати її.
Щоб нагадати вам про зустріч, ви отримаєте автоматичне повідомлення на вказану вами адресу електронної пошти за один день і дві (2) години до запланованого візиту.
У разі викрадення або втрати посвідчення особи, будь ласка, зверніться безпосередньо до органу видачі за місцем вашого постійного чи тимчасового проживання (телефони Служб дивіться тут), щоб відповідний працівник міг якнайшвидше записатися до вас на прийом. як можна.
У разі неможливості відвідати Орган, що видав документи, через проблеми зі здоров’ям, будь ласка, перегляньте питання 21.
5. Чи можу я призначити зустріч для іншої особи?
Так, ви також можете призначити зустріч від імені іншої особи. У цьому випадку ви ввійдете на ту саму електронну платформу зі своїми кодами TAXISnet, але коли вас запитають, ви заповните дані особи, яка бажає оформити нове посвідчення особи.
Таким чином, працівник органу видачі буде знати, хто має зустріч у будь-який час, і зможе повідомити їх, якщо з будь-якої причини необхідно внести будь-які зміни.
У разі втрати/крадіжки вам не потрібно записуватися на прийом через онлайн-платформу.
6. Які підтверджуючі документи необхідні для видачі нового посвідчення особи (ID1)?
Для видачі нового посвідчення особи ви особисто подаєте до органу видачі за місцем постійного чи тимчасового проживання наступні підтверджуючі документи:
а) Фотографія в цифровому форматі.
Η Фото можна отримати або безпосередньо в органах видачі, або ви можете звернутися до сертифікованого професійного фотографа, який завантажить вашу фотографію в додаток myPhoto gov.gr.
У цьому випадку фотограф надасть вам кодовий номер, який потім потрібно буде зіставити з вашим номером ПДВ через додаток myPhoto. Тут ви знайдете докладні інструкції.
Ця процедура необхідна для того, щоб співробітник компетентного органу видачі здійснив пошук і відновив вашу фотографію.
b) Заявка – відповідальна заява, яку надасть вам Орган видачі.
На підставі Вашого звернення буде здійснено службовий пошук через Інформаційну систему «Реєстр громадян» МВС необхідних для видачі картки даних перепису населення. Заяву роздрукують і попросять підписати.
c) Заяву на видачу посвідчення особи, яку вам видасть Орган, що видав.
Заява заповнюється компетентним органом видачі на основі ваших даних, отриманих з інформаційної системи «Реєстр громадян» Міністерства внутрішніх справ або з довідки муніципалітету, у переписі якого ви зареєстровані.
Після того, як ви підпишете його в електронному вигляді (цифровим підписом на спеціальному обладнанні), він буде роздрукований і вам буде запропоновано підтвердити достовірність інформації, що міститься в ньому, а також підписати його від руки.
d) Електронний рахунок 10,00 євро.
Для видачі кожної картки потрібна електронна квитанція на користь держави на суму 10,00 євро (Тип квитанції: [1894] – «Видача картки громадянина Греції»), що відповідає ціні картки. корпус картки, витрати на друк – персоналізацію, а також вартість її безпечного транспортування.
Якщо у вас багато дітей (якість, яка має бути підтверджена відповідним підтвердженням, наприклад, багатодітною книгою), плата, яку вам доведеться сплатити, становить половину, 5,00 євро
(Тип Parabolus: [1895] – «Видача посвідчення особи грецького громадянина (багатодітного)».
Крім того, до заяви про видачу (Тип паперу: [0,50] – «Заява (вкладка) для видачі посвідчення громадянина Греції (H.A.S. Badge)) прикріплюється необхідний бейдж поліції Греції вартістю 2043 євро». .
Щоб видати всі вищезазначені квитанції, натисніть тут, щоб підключитися до служби e-Receipt.
У разі видачі неправильної квитанції ви можете подати запит на відшкодування, дотримуючись інструкцій, які ви знайдете тут.
д) Посвідчення особи старого зразка
Для того, щоб оформити нове посвідчення особи, необхідно пред’явити та здати старе посвідчення особи (блакитна картка).
7. Я збираюся отримати ідентифікатор вперше в житті. Які документи потрібні?
Вам знадобляться всі підтверджуючі документи, перелічені в питанні 6, а також свідок для підтвердження ваших даних. Свідком може бути будь-яка повнолітня особа, яка матиме при собі дійсний документ, що посвідчує особу.
Якщо вимога про видачу стосується неповнолітньої особи, то як свідок може бути присутнім лише один із батьків або особа, яка здійснює опіку чи піклування. У разі взяття під варту або
опіки, необхідно пред'явити правовстановлюючі документи, що підтверджують опіку або піклування над неповнолітньою особою.
8. Я загубив/у мене вкрали посвідчення особи. Які дії я повинен зробити?
Якщо ви втратили своє посвідчення особи, вам слід негайно повідомити про його втрату в найближчу поліцію (якщо ви перебуваєте в країні) або консульський відділ Греції (якщо ви перебуваєте за кордоном). Ви також можете повідомити про втрату в електронному вигляді.
Якщо ви стали жертвою крадіжки, необхідно особисто повідомити місцеву поліцію (грецьку чи іноземну, якщо ви перебуваєте в країні чи за кордоном відповідно).
У будь-якому випадку ваш квиток буде анульовано, і вам доведеться запитувати новий.
Навіть якщо ви знайшли втрачене посвідчення особи, не використовуйте його, оскільки будь-які дії з ним не матимуть юридичних наслідків, а передайте його до найближчого відділу поліції.
Після цього вам слід звернутися безпосередньо до органу видачі за місцем вашого постійного або тимчасового проживання (телефони Служб дивіться тут), щоб компетентна посадова особа могла якнайшвидше записатися до вас на прийом.
9. Які підтверджуючі документи необхідні для оформлення посвідчення особи у разі втрати, крадіжки, пошкодження чи зміни даних? (Стосовно обох типів ідентифікаторів, старого типу-блакитна картка та нового типу-ID2).
a) Видача через втрату/крадіжку
Якщо ви загубили або у вас вкрали посвідчення особи, для оформлення нового вам знадобиться:
– Супровідні документи оригінального випуску (див. запитання 6), включаючи свідка.
– Відповідальна декларація, в якій зазначаються обставини втрати, для випадків втрати.
– Остання довідка грецьких органів влади (поліції чи консульства) у випадках крадіжки.
– Додаткова електронна квитанція на користь держави на суму 9,00 євро (Тип квитанції: [1889] – «Заміна посвідчень особи через пошкодження/втрату»), лише для випадків втрати.
b) Проблема через знос
Якщо ваше посвідчення особи зношене, для оформлення нового вам знадобиться:
– Супровідні документи оригінального випуску (див. запитання 6), включаючи свідка.
– Пошкоджене посвідчення особи.
– Відповідальна декларація, в якій зазначено умови зносу.
– Додаткова електронна квитанція на користь держави на суму 9,00 євро (Тип квитанції: [1889] – «Заміна посвідчень особи через знос/втрату»).
c) Видача через зміну будь-якого елемента ідентифікації
Якщо будь-який елемент вашої особистості змінився, як це визначено в статті 6 N.D. 127/69, для оформлення нової картки Вам необхідно:
– Супровідні документи оригінальної версії (див. питання 6).
– Посвідчення особи, яке у вас є.
– Копія відповідного акта органу анулювання (наприклад, у зв’язку зі зміною прізвища, усиновленням, припиненням чи анулюванням, визнанням, відмовою від дитини чи легалізацією дитини та в інших випадках, визначених законом).
Щоб видати всі вищезазначені квитанції, натисніть тут, щоб підключитися до служби e-Receipt.
У разі видачі неправильної квитанції ви можете подати запит на відшкодування, дотримуючись інструкцій, які ви знайдете тут.
10. У мене є старе посвідчення, яке було видано зовсім недавно. Чи можу я змінити її на новий тип картки?
Якщо ви бажаєте замінити старе посвідчення особи на посвідчення нового типу, ви можете зробити це незалежно від того, наскільки свіжим воно є.
В цьому випадку знадобиться:
– Документи, що підтверджують оригінальну версію, за винятком свідка.
– Старе посвідчення особи, яке ви пред’явіте під час подачі заяви та передасте до органу видачі, щойно отримаєте новий документ.
11. Чи потрібно ще щось знати про процес випуску моєї картки?
а) Ваше прізвище, ім'я, по батькові, також будуть написані латинськими літерами, транслітерованими за стандартом EL.OT.T. 743. (дивіться свої дані з шаблоном ELOT 743 тут)
Якщо ви бажаєте, щоб будь-яка з наведеної вище інформації була написана способом, відмінним від стандарту ELOT 743, вам слід надати проїзний документ або інший документ від місцевого чи іноземного органу влади, з якого можна отримати відповідну різницю.
b) Якщо ви бажаєте, щоб ваша група крові та резус-фактор були вказані на картці, ви повинні надати довідку з медичного закладу або медичної лабораторії про це.
Згадка цього елемента не є обов'язковою.
в) Під час подання заяви на видачу нової картки компетентний службовець попросить вас здати відбитки пальців.
Зняття відбитків пальців, яке проводиться за допомогою спеціального електронного обладнання, передбачає взяття двох (2) відбитків пальців, зокрема вказівних пальців ваших двох рук.
При постійній або тимчасовій неможливості зняти відбиток вказівного пальця по черзі знімається відбиток великого, середнього або безіменного пальців тієї ж руки, а при однорукості — другого пальця наявної. рука також береться в тому ж порядку, що й вище.
Постійна або тимчасова неможливість зняття відбитків пальців, крім випадків явного каліцтва, підтверджується медичною довідкою, яка має підпис лікаря відповідної спеціальності з підтвердженням захворювання.
Зверніть увагу, що якщо зняти відбитки пальців тимчасово неможливо, то термін дії перепустки буде обмежено (потужність 12 місяців), замість 10 років, які застосовуються до всіх інших випадків.
d) Якщо йдеться про видачу квитка особі, опіка над якою здійснюється згідно з рішенням суду або яка перебуває в комісії чи судовому супроводі, то відповідне рішення про встановлення опіки чи призначення уповноваженого чи судового супроводу також має бути представлені.
e) Офіцери, унтер-офіцери та рядові Збройних Сил та їхні колеги із Сил безпеки, які залишають дійсну службу або військову готовність, подають разом із своєю заявою заяву, передбачену положеннями статті 7 пункту 1 Свідоцтво N.D. .127/1969.
f) Ваша заява на видачу нового посвідчення особи автоматично отримує унікальний номер, Номер заявки. За цим номером ви зможете поставити будь-яке запитання щодо вашої заявки, а також отримати квиток.
Після завершення процесу подачі заявки вам буде надіслано відповідний електронний лист із номером заявки та всією необхідною інформацією (Орган видачі тощо).
12. Скільки часу займає оформлення нової ID-картки (ID1)?
Усі нові посвідчення особи будуть надруковані з найвищим рівнем безпеки та якості в Управлінні паспортів і секретних документів Головного управління поліції Греції, розташованого в Каїсаріані, Аттика.
Час, необхідний з дня подачі заяви до Департаменту у вашому районі до моменту отримання нової картки, становить 7 днів.
Тому, будь ласка, заплануйте подачу вашої заяви до компетентного органу вчасно.
13. Моє посвідчення було знищено внаслідок стихійного лиха. Які параболи потрібні в цьому випадку?
Якщо пошкодження або втрата вашої картки сталася внаслідок обставин непереборної сили (землетрус, пожежа, корабельна аварія, повінь тощо), посвідчення особи видається після пред’явлення документа, що підтверджує подію, або відповідальної заяви заявника.
У цьому випадку потрібно буде сплатити лише податок на користь держави в розмірі 10,00 євро (Тип податку: [1894] – «Видача посвідчення громадянина Греції»).
14. Я постійно проживаю за кордоном. Де я можу подати заявку на отримання нової картки?
На даний момент немає технічної можливості подати заяву на видачу нового посвідчення особи до консульських органів Греції.
Таким чином, заявку на видачу нової картки можна подати лише в органах видачі, розташованих у Греції.
Оскільки ви збираєтеся відвідати країну, ви можете запланувати подати заяву на отримання нової картки в компетентному органі місцевості, де ви перебуватимете під час свого перебування тут (готель, будинок родича/друга тощо).
15. Я зареєстрований у муніципалітеті Греції, але живу в іншому районі. Крім того, нещодавно змінилася домашня адреса, зазначена в моїй податковій декларації. Куди мені звернутися, щоб оформити нову картку?
Ви подасте заяву на видачу посвідчення особи до органу вашого постійного або тимчасового проживання в країні, незалежно від муніципалітету, в якому ви зареєстровані, або адреси, зазначеної у вашій податковій декларації.
Ви вкажете свою адресу проживання (постійну чи тимчасову) у Відповідальній декларації, яку подасте під час подачі заяви на видачу нового посвідчення особи, але пам’ятаючи про штрафи, передбачені чинним законодавством у разі декларування неправдивих фактів.
16. Чи може третя сторона отримати моє посвідчення особи від мого імені?
Немає. Посвідчення особи є суто особистим документом і видається компетентним органом лише його власнику.
17. Чи можу я попросити, щоб новий квиток надіслали мені додому поштою?
Немає. Посвідчення особи може бути передано тільки вам особисто тим самим органом, до якого ви подали заяву.
Ваш новий ідентифікатор набуває чинності та стає активним, щойно його вам видадуть, незалежно від того, коли його було надруковано.
18. Чи будуть проінформовані інші державні служби чи організації про зміну моєї особи?
Щойно вам буде видано вашу нову особу, усі пов’язані з нею служби та агентства, такі як AADE, будуть автоматично проінформовані через Центр сумісності Міністерства цифрового управління. GOV.GR ГАМАНЕЦЬі т.д.
19. Чи доведеться мені призначати нову зустріч, щоб отримати своє посвідчення?
Немає. Коли ваша нова картка буде надрукована та повернена до органу видачі, ви отримаєте повідомлення на електронну адресу, указану під час запису на прийом.
Якщо ваш візит було заплановано по телефону безпосередньо від органу видачі картки, компетентний працівник повідомить вас (електронним способом, якщо ви вказали адресу електронної пошти під час подачі заявки, або телефоном) про дні та час, коли ви можете прийти, щоб отримати картку.
Для отримання або для будь-яких запитань щодо вашої картки, будь ласка, майте під рукою свій номер заявки, який буде надано вам відповідальним співробітником після завершення процесу подання заявки на видачу.
20. Я подав заявку на отримання нової картки, але орган, який її видав, повідомив мене, що посвідчення особи було роздруковано через невідповідну фотографію. Що я можу зробити в цьому випадку?
Якщо вам повідомляють, що ваше посвідчення особи не було надруковано через невідповідну фотографію, якщо це сталося з вини Служби через поганий прийом, ви можете напряму попросити Орган видачі призначити нову зустріч якнайшвидше. Крім того, не буде потрібно виставляти новий збір у розмірі 10,00 євро.
Якщо невідповідне фото сталося з вини професійного фотографа, ви зможете перенести свою зустріч на онлайн-платформі. І в цьому випадку видача нової квитанції на суму 10,00 євро не потрібна
21. Мій родич прикутий до ліжка і не може переїхати, щоб оформити нове посвідчення. Що я можу зробити;
Для осіб, які впевнені, що не можуть переїхати до екстрадиційних органів (стаціонарів, ув'язнених тощо), встановлено мобільні станції, які можна перемістити до місця перебування відповідної особи.
Щоб записатися на прийом у цих конкретних випадках, ви повинні спочатку зв’язатися безпосередньо з місцевим органом видачі по телефону, щоб компетентна посадова особа повідомила вам день і час свого візиту до вас.
22. Чи зможу я виїхати за кордон з новим посвідченням особи?
Новий тип посвідчення особи відповідає всім міжнародним стандартам безпеки та може використовуватися як проїзний документ у країнах ЄС та/або ШЕНГЕНСЬКОЇ зони. Крім того, його також можна використовувати в третіх країнах (не членах ЄС та/або ШЕНГЕН), куди громадяни ЄС можуть в’їжджати лише за допомогою ідентифікаційного номера замість паспорта (наприклад, Албанія, Північна Македонія, Боснія та Герцеговина, Грузія, Чорногорія, Сербія, Туреччина)
